Miami

Antes de decidir onde se hospedar, é bom entender uma coisa simples: Miami é uma cidade, Miami Beach é outra, e ambas fazem parte do condado de Miami-Dade. Mesmo que na prática pareçam uma única cidade, devido à proximidade, e costumeiramente sejam chamadas apenas de "Miami", Miami mesmo é uma área continental, onde estão Downtown e o distrito financeiro da região, enquanto Miami Beach é composta por ilhas e onde estão belas praias. 

A divisão entre essas cidades do condado é meio confusa e difícil de entender, mas, em resumo, Miami Beach está dividida em: South Beach, Mid-Beach (Miami Beach Central) e North Beach; Miami tem diversas regiões, entre elas destacam-se Downtown Miami, Brickell e Wynwood. 

Escolher o melhor local para se hospedar depende muito do objetivo da viagem e do que prioriza o visitante. Quem pretende curtir a praia e o clima amistoso da Flórida deve dar preferência à área de Miami Beach; quem viaja a trabalho provavelmente terá mais assuntos a resolver em Downtown Miami, portanto essa localização será mais cômoda. 

Embora Miami seja conhecida pelos excelentes preços nas compras, a realidade não é bem essa quando o assunto é hospedagem. Quem prefere economizar deve procurar uma acomodação mais distante da praia, na área continental, ou seja, em Downtown Miami e Brickell, ou na região do aeroporto, por exemplo. Os hotéis em Miami Beach podem ser bem caros, por isso recomendamos não deixar para reservar a hospedagem em cima da hora. 

Miami Beach 
Para quem deseja ficar em Miami Beach, ter como referência a Lincoln Road é uma boa pedida; a via tem lojas, restaurantes e fica cheia de gente durante o dia e a noite. Em Miami Beach, o fervor fica na parte sul e a área mais calma fica na parte norte. 

Em Miami Beach, a área mais badalada é, sem dúvida, South Beach, que compreeende mais ou menos a área entre 1St e 21St. South Beach chama a atenção pela arquitetura art-déco, pelos hotéis de pequeno e médio porte, pela boa orla e, principalmente, pelas baladas - essa região é excelente para quem deseja ficar próximo da vida noturna. South Beach também é uma região ótima para fazer tudo a pé ou com bicicleta - o que pesa contra a hospedagem nessa área é o valor, que muitas vezes é incompatível com o serviço oferecido. Fique atento ao fato de que muitos hotéis em South Beach não têm estacionamento, e se você quiser estacionar seu carro poderá ser necessário pagar uma taxa extra pelo estacionamento privado, algo em torno de US$ 20-35 por diária. Nessa área, duas opções de acomodação são o Z Ocean Hotel South Beach ou o Ithaca of South Beach Hotel, que tem um bom custo-benefício. 

Mid-Beach é a área central de South Beach e fica entre a 23St e 63St. Nessa região as praias já não têm tanta muvuca, os hotéis são de maior porte e oferecem melhor estrutura para os hóspedes. Ficando nessa região, a localização é boa, porque é realmente central - em Central Beach você encontra hotéis como o famoso e luxuoso Fontainebleau ou o Grand Beach Hotel.

North Beach é a parte mais ao norte de Miami Beach, entre a a 63St e 86St, que mais ao norte vem seguida de Surfide e Bal Harbour, onde está o shopping mais refinado da cidade. Para quem quer sossego e proximidade com o mar, essa área é ótima. Nela estão o Grand Beach Surfside e o Sun Harbour Boutique Hotel.

Miami
Downtown Miami/Brickell é uma área comercial, que recebe muitas pessoas que viajam a trabalho. Nessa região estão hotéis de grandes redes e com preços que podem ser vantajosos, considerando os preços altos de Miami Beach. Downtown Miami está a cerca de 15 minutos de carro de South Beach e pode ser uma boa ideia para ficar próximo da praia, mas com preços melhores. A área fica mais movimentada durante o dia, tem bons restaurantes e lojas e vários hotéis têm quartos que oferecem uma bela paisagem. Boas opções nessa área são o InterContinental Miami e o Hampton Inn & Suites.

Área do aeroporto - Para quem prioriza economia acima de tudo e não faz tanta questão de estar na melhor das localizações, a região do aeroporto de Miami é muito boa. Nessa área, os hotéis têm ótimos preços e a boa estrutura de grandes redes hoteleiras. Hospedando-se por aqui, é primordial alugar um carro para poder circular com facilidade, pois o transporte público da cidade pode ser bem fraco para quem se hospeda nessa região. South Beach está a cerca de 25-30 minutos de carro. Aqui você encontra várias opções de hotéis, entre eles: Hyatt House Miami Airport, Fairfield Inn & Suits Miami Airport South e EB Hotel.

Coconut Grove - Embora não seja a área mais popular para hospedagens, Coconut Grove é uma boa opção para quem deseja poder fazer algumas coisas caminhando, como chegar a um restaurante ou uma cafeteria. Dentro do próprio bairro você pode acessar coisas a pé ou com o troller, porém o carro será essencial para visitar outras área de Miami. Duas opções em Coconut Grove: Sonesta Coconut Grove e Hampton Inn. 

Coral Gables - A cidade vizinha de Miami é tão próxima que mal parece uma cidade diferente. Coral Gables é uma região de hospedagem apropriada para quem está de carro e não se importa em utilizá-lo para chegar aonde quer. O local está a cerca de 35 minutos de carro de South Beach. O destaque de Coral Gables é o hotel clássico, que serviu como hospital durante a guerra, Biltmore Hotel.

A seguir você confere as 32 melhores opções de hospedagem para Miami.

• 

  Mare Azur Miami Luxury Apartments by MC

  (1209)
  Localizado em Miami Beach, o Mare Azur Miami Luxury Apartments by MC dispõe de 2 piscinas exteriores com vistas para o Oceano Atlântico. Os hóspedes encontram-se a 11 minutos de carro do Miami Beach Convention Center (centro de convenções).
  Menor tarifa: US$ 148 Ver preços
  
• 

  Hotel Beaux Arts, Autograph Collection

  (111)
  Localizado no centro da cidade de Miami, a 8,8 km de South Beach, este hotel de luxo dispõe de quartos com um heliporto Apple e uma máquina de café expresso. As comodidades incluem Spa Enliven e Salon, 3 restaurantes e um café.
  Menor tarifa: US$ 251 Ver preços
  
• 

  Hotel Gaythering- Adult Only

  (420)
  Este boutique hotel é gay-friendly e situa-se na zona comercial de Lincoln Road, em Miami Beach. Apresenta um spa self-service só para homens de utilização gratuita, que inclui uma sala de vapor, uma sauna seca e uma banheira de hidromassagem.
  Menor tarifa: US$ 95 Ver preços
  
• 

  The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami

  (355)
  Com piscinas familiares e piscinas para adultos exteriores separadas, o The Ritz-Carlton Key Biscayne, Miami está localizado numa ilha barreira com cerca de 8 km. Aqui desfrutará de 11 campos de ténis e de 4 restaurantes durante a sua estadia.
  Menor tarifa: US$ 389 Ver preços
  
• 

  The Franklin Hotel

  (607)
  Estas espaçosas acomodações de Miami Beach localizadas a 2 quarteirões da Ocean Drive e da praia apresentam temas artísticos modernos. Dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas.
  Menor tarifa: US$ 89 Ver preços
  
• 

  Homewood Suites by Hilton Miami - Airport West

  (318)
  Este hotel em Miami, Florida, providencia serviços de transporte gratuitos para o aeroporto e atracções comerciais. Cada uma das suites inclui uma cozinha totalmente equipada e o hotel disponibiliza uma piscina exterior.
  Menor tarifa: US$ 120 Ver preços
  
• 

  Cambria Hotel Miami Airport - Blue Lagoon

  (424)
  The Cambria Hotel Miami Airport - Blue Lagoon, a spacious all-suites hotel located in Miami's prestigious Blue Lagoon district.
  Menor tarifa: US$ 93 Ver preços
  
• 

  Room Mate Lord Balfour

  (881)
  O Room Mate Lord Balfour está localizado na Ocean Drive (avenida), um local repleto de lojas e opções de restauração e de entretenimento. O hotel fica a 2 minutos a pé da praia. Os hóspedes têm à sua disposição um centro de fitness e um bar no átrio.
  Menor tarifa: US$ 95 Ver preços
  
• 

  The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami

  (95)
  O spa com cerca de 929 m do The Ritz-Carlton dispõe de uma sauna e de uma sala de vapor, e propõe hidroterapia e espaços de meditação. As comodidades adicionais englobam um centro de fitness no local, bem como aulas de Core Fusion e de ioga.
  Menor tarifa: US$ 459 Ver preços
  
• 

  The Hotel of South Beach

  (187)
  Situado a um curto passeio de belas praias e com uma localização ideal no centro de South Beach, este hotel disponibiliza amenidades de última geração, restaurantes premiados e acomodações excepcionais.
  Menor tarifa: US$ 119 Ver preços
  
• 

  Eurostars Vintro Hotel

  (854)
  Este hotel de Miami Beach está localizado em South Beach, a 300 metros do Museu de Arte Bass. Os hóspedes beneficiam de um jardim e de um terraço para banhos de sol no local. Todos os quartos do Eurostars Vintro possuem uma televisão de ecrã plano.
  Menor tarifa: US$ 99 Ver preços
  
• 

  Leslie Hotel

  
  Desde 1937 que o Leslie Hotel apresenta um estilo art déco na ensolarada Miami Beach. O hotel está situado na Ocean Drive, em frente à praia.
  Menor tarifa: US$ 149 Ver preços
  
• 

  Casa Victoria Orchid

  
  Este boutique hotel está localizado em Miami Beach, a 4 minutos a pé do bairro Arte Déco, e disponibiliza quartos com um micro-ondas e um frigorífico. Encontrará lojas de luxo no Centro Comercial Lincoln Road Mall, a 5 minutos a pé.
  Menor tarifa: US$ 89 Ver preços
  
• 

  Z Ocean Hotel South Beach

  
  Este hotel de suites em Miami Beach, na Flórida, está a poucos passos do Oceano Atlântico. Dispõe de relaxantes serviços de spa, de um restaurante, de uma piscina exterior e de quartos com uma televisão de ecrã plano por cabo.
  Menor tarifa: US$ 159 Ver preços
  
• 

  Sun Harbour Boutique Hotel

  
  Este hotel em estilo de villa italiana fica a 1 quarteirão da Praia Bal Harbour e das boutiques nas Bal Harbour Shops. Dispõe de uma banheira de hidromassagens no local e suites com acesso Wi-Fi gratuito.
  Menor tarifa: US$ 210 Ver preços
  
• 

  Loews Miami Beach Hotel

  
  Este resort está localizado à beira-mar de Miami Beach e apresenta um spa de serviço completo, bem como 6 restaurantes e salões.
  Menor tarifa: US$ 229 Ver preços
  
• 

  Villa Italia South Beach

  
  Este hotel está localizado na área Arte déco de South Beach, a uma caminhada de 5 minutos das praias de Lummus Park (parque). Disponibiliza quartos com uma televisão de ecrã plano de 107 cm, bem como de serviço de estacionamento personalizado.
  Menor tarifa: US$ 124 Ver preços
  
• 

  Conrad Miami

  
  Localizado na zona de negócios de Miami, com vista da Baía Biscayne, este luxuoso hotel com 36 pisos disponibiliza um spa de serviço completo, opções de restauração no local, bem como uma piscina e um campo de ténis no último piso.
  Menor tarifa: US$ 157 Ver preços
  
• 

  Grand Beach Hotel Surfside

  
  Este hotel de suites em frente à praia está situado em Surfside, na Florida, e disponibiliza 2 piscinas em frente ao oceano, 1 piscina no último piso e 2 bares no local.
  Menor tarifa: US$ 167 Ver preços
  
• 

  The Setai, Miami Beach

  
  Localizado directamente na praia, na famosa zona de Art Deco District, este resort disponibiliza aulas de ioga e tai-chi. As suites apresentam uma decoração de estilo asiático.
  Menor tarifa: US$ 585 Ver preços
  
• 

  EB Hotel Miami Airport

  
  Este boutique hotel disponibiliza uma espaçosa piscina exterior e está localizado na Flórida, a cerca de 4 km do Aeroporto Internacional de Miami e a cerca de 6 km das cascatas e grutas de Venetian Pool.
  Menor tarifa: US$ 169 Ver preços
  
• 

  Provident Doral At The Blue

  
  O Provident Doral at the Blue disponibiliza villas de férias, todas com uma cozinha completa. Os hóspedes podem usufruir de acesso a uma piscina de estilo resort e o Aeroporto Internacional de Miami está 15 minutos de carro da propriedade.
  Menor tarifa: US$ 135 Ver preços
  
• 

  Four Seasons Hotel Miami

  
  Situado em frente à Baía Biscayne, este hotel em estilo Arte Déco de Miami disponibiliza um spa de serviço completo, uma piscina exterior com cabanas e um restaurante no local.
  Menor tarifa: US$ 399 Ver preços
  
• 

  Fontainebleau Miami Beach

  
  O Fontainebleau Miami Beach situa-se à beira-mar e apresenta vistas cénicas para o oceano e 6 piscinas exteriores, rodeadas por cabanas privadas. Para mais conforto, existe uma discoteca, 9 restaurantes e um spa no local.
  Menor tarifa: US$ 229 Ver preços
  
• 

  Kimpton Angler’s Hotel South Beach

  
  Situado num histórico ambiente revivalista mediterrâneo, este resort de Miami Beach disponibiliza uma piscina no último piso com bar e salão, bem como comodidades ecológicas e refeições saborosas. South Beach encontra-se a 2 quarteirões.
  Menor tarifa: US$ 207 Ver preços
  
• 

  Best Western Plus Miami Airport North Hotel & Suites

  
  Este Best Westernem Miami, na Flórida, apresenta uma piscina interior, acesso Wi-Fi gratuito e um pequeno-almoço quente completo gratuito.
  Menor tarifa: US$ 90 Ver preços
  
• 

  Ithaca of South Beach Hotel

  
  O Ithaca of South Beach Hotel está localizado a menos de 5 minutos a pé das margens de Miami Beach. Este hotel serve um pequeno-almoço diário ligeiro e inclui acesso Wi-Fi gratuito.
  Menor tarifa: US$ 107 Ver preços
  
• 

  The Marlin Hotel

  
  Este boutique hotel está a uma curta caminhada das areias brancas de South Beach. Inclui acesso Wi-Fi gratuito de alta velocidade, quartos com televisão de ecrã plano de 140 cm e mini-bar totalmente abastecido.
  Menor tarifa: US$ 149 Ver preços
  
• 

  JW Marriott Marquis Miami

  
  Este hotel, situado a cerca de 1,6 km da American Airlines Arena, disponibiliza uma escola de golfe interior, um campo de basquetebol e um spa de serviço completo.
  Menor tarifa: US$ 229 Ver preços
  
• 

  Kimpton EPIC Hotel

  
  Este luxuoso hotel está no centro da zona financeira de Miami e proporciona vistas para o Rio Miami e para a Baía Biscayne. Este hotel ecológico disponibiliza uma marina de serviço completo e refeições à beira-mar, no Restaurante Area 31.
  Menor tarifa: US$ 239 Ver preços
  
• 

  InterContinental Miami

  
  O Miami InterContinental está situado no distrito de negócios de Miami e oferece vistas para Biscayne Bay. O Porto de Miami fica a 6 minutos de carro deste hotel de luxo.
  Menor tarifa: US$ 143 Ver preços
  
• 

  Hampton Inn & Suites by Hilton Miami Downtown/Brickell

  
  Este Hampton Inn está localizado no centro de Miami, a 1 minuto a pé da Estação Brickell Metromover. A propriedade dispõe de uma piscina exterior e de acesso Wi-Fi gratuito. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço quente.
  Menor tarifa: US$ 138 Ver preços
  

Esse texto sobre Onde ficar em Miami faz parte do guia de Miami no Melhores Destinos

Comentários para Onde ficar em Miami